Himnario Gracia y Devoción
Himno 171 LI SANTIL NA’AJEJ Letras
1
Lan xinmatq’ue ru jun xnimal lok’ al usilat
Xban nak xcuil li Jerusalem ut lix na’aj li Dios
Xcuabi nak li coc’al xe’xbicha jun li lok’laj bich
Xcuabi ajcui’ nak eb li angel xe’xbicha jun xbich.
Xcuabi ajcui’ nak eb li angel xe’xhicha jun xbich.
Jerusalem! Jerusalem!
Quixjap re chixyebal
Nimanbil ru laj Colol ke
Nimambilak ru li Dios.
2
Lin matc sa’ junpat xjala ru ut ch’anamil xcana
Xcana li xlok’oninquil ru xe’ch’ana li coc’al
Jun li sachba ch’olej xcuan nak quimoy ru li sak’e
Toja’ nak sa’ Calvario xin-iloc ut xcuil li cruz
Toja’ nak sa’ Calvario xin-iloc ut xcuil li cruz.
3
Toja’ nak sa’ junpat quicuil jun li sachba ch’olej
Ut scuil ajcui’ lok’laj na ajej chixc atk jun li palau
Li Kacua’ xq’uehoc lix saken, nalemtz’un ru lix be
Li ani que’ raj que’oc chi sa’ que’xtau xna’aj aran
Li chahim, li po ut sak’e inc’a’ chic xe’ lemtz’un.
Nak xcube chak li ac’ Jerusalem riq’uin xsaken
Nak xcube chak li ac’ Jerusalem riq’uin xsaken.
¡Jerusalem! ¡Jerusalem!
Quixjap re chixyebal
Nimanbil li xchal toj tak’ek
Nimambil ru li Acuabej.
Nimanbil li xchal toj tak’ek
Nimanbil ru li Acuabej.