Cantiques Méthodistes
Cantique 875 290. Wḥen’tuklanọ gbọ jẹ ḍin Paroles
1. Wḥen’tuklanọ gbọ jẹ ḍin,
Bo ḥọn wa su We ;
Wḥen’mẹ agbàn pinpẹn zlọn
‘Gbàn yetọn ḍo ji We ;
Wḥen’ ‘yanọ̃ jijọho ḍin,
Bo t’oyin T’we ylọ ;
Wḥen’ylanḍonọ to ‘gbẹ̀ ḍin,
Bo ṣ’ọn nukọn T’we ;
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
2. Wḥen’awumabọ mẹ de,
B’e dahwa ylọ We ;
Wḥen’ ‘vi fanfunnọ zekọ
P’aga ḥlan ‘Tọ hwé ;
Wḥen’goyitọ pọn ḥlan
Na ḍin nukun T’we ;
Bọ ylanwatọ ḥẹn ylan ‘tọ̀n
Wa ofin nukọn
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
3. Wḥenu jonọ ḍin ohwé,
Na gbọjẹ d’e mẹ ;
Wḥen’mẹ̃ huvẹḍohu, ḍin,
N’dudu n’aḍọ́ ‘tọ̀n ;
Wḥen’pakuntọ to ‘ḥunji
Ylọ ‘yin wiwe T’we ;
Wḥenú awḥanfuntọ de
Zekọ pọn aga ;
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
4. Wḥenu azọnwatọ de
To otohomẹ ;
Wḥenu lẹngbọhọtọ de
Ylọ n’alọgọna ;
Wḥen’nuyọnt’ayiḥọn tọ̀n,
Mọdona ede ;
Bo pọnḥlan ayá ‘lọ́n tọ̀n,
Bo j’ede na We ;
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
5. Wḥenu ‘vi pẹvi sunnu,
Kavi yọnnu de ;
Yọnhonọ kavi dẹpẹ,
Ḍin we t’odẹ́ mẹ ;
Wḥenu asuṣiọsi
B’avi wa su We ;
Bọ ‘vi madotọ́ ‘donọ̀
Wa po dasin po ;
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
6. Wḥen’ayiḥọn lọsu flû,
Bo to azọnwẹn ;
Wḥen’Salẹm yọpọ lẹ̃
Ḥẹn ‘ya yetọn wá ;
Wḥen’Agun T’we di yọnnu
To ajipa mẹ ;
To azọnwẹn magbọjẹ,
Na wiwa Towe ;
Sè ! wanyiyi mẹ, Klunọ̀ e,
Sọn ‘lọ́n fininọ Towe mẹ.
Niṣẹ.